2011年のBIソフト市場動向（翻訳）

2011年のBI(分析)ソフト市場についてのまとめ記事を日本語にしてみました。
原文はこちらなので、詳しくはこちらを参照してください。

記事によると、2011年のBIソフト市場は、前年比１６．４％増で、１２．２十億ドルになりました。
ガートナーのリサーチャーによると、これは単純に企業の分析ソフト市場に対する投資が戻ってきたことが原因のようです。
それと、企業のこの分野のソフトに対する期待もあるかもしれないとのこと。

BIのソフトの種類別での売上金額は以下の図のとおりです（灰色のセルは記事から推定される値）。

比率にしたのがこちら。

やはり、BIツールが強いようです。分析アプリケーションって何なんでしょうか。データマイニングツールでしょうか？

ベンダー別の売上金額は以下の通りです。

比率にしたのがこちら。

SAPは前年比、20%増だそうです。やっぱり、HANAの影響だと思われます。気になるのはこの数字自体がHANAをの売上を含んだ上での20％増なのか、HANAが売れた事によってSAPの他のBI系ソフトが売れたための数字なのかですね。